| ДИЛЕЦКИЙ, Дылецкий Николай Павлович (ок. 1630, Киев - ок. 1680, Москва) - укр. муз. теоретик, композитор и педагог. Окончил Виленскую иезуитскую академию. В 70-х гг. жил и работал в Москве, где был связан с группой просвещённых деятелей, поддерживавших новые течения в области литературы и искусства. По некоторым данным, был регентом церк. хора Строгановых в Соли-Камской (ныне Соликамск), одного из лучших в России. Д. принадлежит муз.-теоретич. труд «Грамматика мусикийская», содержащий наиболее полное изложение композиционных основ партесного пения. Первонач. вариант этого труда, написанный на польском яз. (1675, Вильно), неизвестен. Впоследствии Д. переработал и перевёл его на церк.-слав. яз. (1677, Смоленск). В 1679 в Москве, по заказу Г. Д. Строганова, им был сделан рус. пер. с польского. В 1681 (возможно, уже после смерти Д.) там же появилась ещё одна ред. «Грамматики», которой предпослан полемич. трактат моск. дьякона Иоанникия Коренёва, направленный против консервативного, узкодогматич. взгляда на музыку защитников старой монодической традиции. В этой ред. труд под назв. ««Мусикийская грамматика» Николая Дилецкого» был издан С. В. Смоленским (СПБ, 1910). Труд Д. характерен своей рационалистич. направленностью, стремлением истолковать выразит. возможности музыки в духе теории аффектов (см. Аффектов теория). Под влиянием Д. в Москве сложилась композиторская школа мастеров многоголосного церк. пения. «Мусикийская грамматика» служила осн. пособием для изучения теории музыки и техники многогол. хор. письма; сохранились многочисл. её списки (позднейшие относятся к 70-м гг. 18 в.). Особое место среди них занимает укр. перевод (1723, Петербург; изд. Киiв, 1970). Ряд муз. сочинений Д., в т. ч. 8-гол. «Херувимская», «Литургия» и др., хранится в Отделе рукописей Гос. Историч. музея в Москве и в Муз. отделе Б-ки АН УССР в Киеве. |